• Aktuelt
  • Underholdning
  • Livsstil
  • Meninger
  • Uteliv
  • Trening
  • Kultur
foto
Vanskelig for å oversette norske ord til engelsk? det kan være fordi ordet rett og slett ikke finnes. Foto: Flickr/Creative commons
Underholdning

Sju norske ord som er umulig å oversette til engelsk

Bruker du disse ordene ofte på norsk, støter du garantert på noen oversettelses-utfordringer i utlandet.

Michelle Bjellmo
Publisert: 28. juli 2015 kl. 22:55 Oppdatert: 15. februar 2019 kl. 09:11
Artikkelen er mer enn sju år gammel
Del denne artikkelen på Twitter Del denne artikkelen på e-post
Utforsk tema:
  • Humor
Ansvarlig trd.by
Line Dreier Pevik
Utviklingsredaktør Adresseavisen
Christer Solbakk Johnsen
Sjefredaktør Adresseavisen
Kirsti Husby
Kontakt og tips
trd.by@adresseavisen.no
Telefon
46 40 72 00

Adresseavisen arbeider etter Vær Varsom-plakatens regler for god presseskikk. Se også Redaktøransvar. Adresseavisen har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til. Alt innhold er opphavsrettslig beskyttet 2023 © Adresseavisen.

Informasjon om bruk av «cookies» og personvernpolicy.